Бесплатные материалы для изучения испанского языка от Casadele

Зачем учить испанский? Часть 1

Испанский - это красиво.

Зачем учить испанский? - Во-первых, это красиво!  Чтобы максимально погрузиться в красоту и богатство испанского языка и культуры, идеально подходят зрелищные фильмы на испанском. 

В этой подборке – три самых красивых, на наш взгляд, исторических фильма производства Испании.

Isabel («Изабелла»), 2012-2014


Масштабное историческое полотно с впечатляющими сценами, снятыми на просторах Кастильи-Ла-Манчи и Эстремадуры, а также на улицах и в замках Мадрида и Сеговии. В центре повествования – судьба самой уважаемой испанцами исторической фигуры – Изабеллы Кастильской. Именно с ее легендарного правления началось объединение испанских земель в мощное европейское государство. 

Роскошные исторические костюмы и мрачные средневековые интерьеры, красивые женщины и харизматичные мужчины, непредсказуемые дворцовые интриги и стремительные погони, утонченные признания в любви и коварные измены. Мир средневековой Испании завораживает и заставляет забыть о реальности. 

Богатый, выразительный, в меру архаичный язык. Чего только стоит местоимение Vos, которое в древней Испании использовалось для почтительного обращения к знатным особам, а в современном испаноязычном мире сохранилось лишь в некоторых регионах Латинской Америки в значении «ты». 

Отличное начало для знакомства с истоками испанской культуры. 

El tiempo entre costuras («Нити судьбы»), 2017

Перемещаемся в XX век, чтобы познакомиться с Сирой – простой испанской девушкой, попавшей в водоворот драматичных исторических событий. Все начинается с государственного переворота 1936 года, продолжается гражданской войной (боль об этих событиях до сих пор жива в сердцах испанцев) и заканчивается жестокими реалиями Второй мировой войны. 

Эмиграция в Африку и тоска по родине, потери и предательства, крепкая дружба и головокружительные влюбленности, нищета и шаткое богатство, двойная игра и благие намерения... Как хрупкой юной девушке справиться с этими испытаниями и соблазнами и сохранить свое лицо даже под чужим именем? Очаровательная испанская модистка отчаянно ищет свой путь среди запутанных нитей судьбы и превращается в… шпиона международного класса.

Пьянящие пейзажи знойного Марокко и колоритной Португалии чередуются с динамичными городскими сценами, снятыми в историческом центре Мадрида, Тангера и Лиссабона. Съемочная команда не жалела усилий, чтобы максимально точно отразить места и эпоху, описанную в романе Марии Дуэньяс, по которому был снят сериал. 
Результат – захватывающее путешествие во времени и пространстве.

Сuéntame cómo pasó («Расскажи мне, как это случилось») (2021-настоящее время)


В 1975 году в Испании состоялось судьбоносное событие - Transición Española, когда страна простилась с долгой диктатурой Франко и перешла к конституционной монархии и парламентской демократии. Стране предстояла длинная череда трансформаций и сложных переживаний, бесконечных разочарований и трудных побед. 

В 2001 году испанцы решили снять об этом сериал, - и до сих пор не могут остановиться. Почти 400 эпизодов и 22 сезона о 20 годах жизни обычной испанской семьи из среднего класса по фамилии Алькантара.

Красота этого фильма – в его верности фактам и мелочам на каждом историческом срезе. Мода, технологии, интересы, привычки, социальные нормы – все меняется и меняет нас. Есть ли что-то неизменное в этом мире? Время создает нас или это мы сами создаем время? 

Есть над чем подумать – и чему поучиться.

Еще больше полезной информации и лайфхаков вы можете узнать на наших открытых уроках - нажимайте на картинку ниже и регистрируйтесь!
2022-05-08 18:08 Полезные материалы Культура