Международный экзамен по испанскому языку DELE проводится Институтом Сервантеса. После успешного прохождения этого теста вы получите диплом, который официально подтвердит ваше владение испанским языком на том или ином уровне. Этот документ признается во всем мире. Он необходим, если вы планируете учиться в вузе Испании, работать в этой стране, или же в компании в России, являющейся филиалом испанского предприятия.
Сертификат DELE B2 означает, что вы можете непринужденно общаться с людьми, живущими в испаноязычных странах, а также грамотно писать и высказывать свое мнение.
Структура экзамена практически ничем не отличается от уровня В1, а именно - экзамен состоит из 4 частей, каждая из которых проверяет навык владения языком (чтение, аудирование, письмо, говорение).
1. Понимание прочитанного
На тест выделяется 70 минут, за которые нужно прочесть 4 текста и ответить на 36 вопросов по ним.
Первый информативный текст (обычно отрывок из газеты на 400-450 слов) надо прочитать и ответить на 6 вопросов с тремя вариантами ответа.
Второе задание состоит из четырех текстов по 130-160 слов. Это могут быть чьи-то комментарии, анекдоты, мнение эксперта по какому-то вопросу. После прочтения этих текстов требуется сопоставить их с десятью утверждениями или вопросами.
Третий текст из 400-450 слов может быть небольшой статьей, новостью, письмом. В этом задании надо восстановить структуру текста и определить взаимосвязь между основными мыслями.
Четвертый текст из образовательной или профессиональной сферы - биография, отрывок из литературного произведения, историческая справка. Здесь проверяется знание грамматики. Требуется выбрать из трех вариантов подходящие грамматические и лексические конструкции и вставить их вместо пробела.
2. Аудирование
В этом разделе проверяется навык восприятия сказанного на слух. На выполнение теста из пяти заданий дается 40 минут. Надо ответить на 30 вопросов.
Аудиозаписи разнообразные - фрагменты радиопередач, короткие диалоги, монологи, доклад на конференции.
3. Письмо
На данный блок выделяется 80 минут.
1. Прослушать текст (это может быть объявление для жителей города, комментарий в социальных сетях, новость из мира политики) и написать электронное письмо, где необходимо четко изложить услышанное (200-250 слов).
2. Для выполнения задания необходимо написать статью-комментарий на основе статистических данных или обзор/сообщение в блоге по газетной новости, описанию фильма, краткой рецензии на книгу. Ваш текст должен состоять из 200-250 слов.
4. Говорение (устное выражение и взаимодействие)
20 минут подготовка к говорению + 20 минут на выполнение трех заданий.
Вам дается текст с описанием проблемы и предложениями по ее решению. Ваша задача - оценить предложенные пути решения и высказать свое мнение (6-7 минут).
Затем вы выбираете одну из предложенных фотографий и описываете ее. Необходимо поддерживать диалог в течение 5-6 минут.
Следующий пункт - две темы, вы выбираете одну из них и обсуждаете ее с собеседником (экзаменатором) в течение 3-4 минут.
Общие требования к тем, кто хочет успешно сдать экзамен на уровень В2:
Желаем вам успехов в подготовке! Скоро увидимся!
Сертификат DELE B2 означает, что вы можете непринужденно общаться с людьми, живущими в испаноязычных странах, а также грамотно писать и высказывать свое мнение.
Структура экзамена практически ничем не отличается от уровня В1, а именно - экзамен состоит из 4 частей, каждая из которых проверяет навык владения языком (чтение, аудирование, письмо, говорение).
1. Понимание прочитанного
На тест выделяется 70 минут, за которые нужно прочесть 4 текста и ответить на 36 вопросов по ним.
Первый информативный текст (обычно отрывок из газеты на 400-450 слов) надо прочитать и ответить на 6 вопросов с тремя вариантами ответа.
Второе задание состоит из четырех текстов по 130-160 слов. Это могут быть чьи-то комментарии, анекдоты, мнение эксперта по какому-то вопросу. После прочтения этих текстов требуется сопоставить их с десятью утверждениями или вопросами.
Третий текст из 400-450 слов может быть небольшой статьей, новостью, письмом. В этом задании надо восстановить структуру текста и определить взаимосвязь между основными мыслями.
Четвертый текст из образовательной или профессиональной сферы - биография, отрывок из литературного произведения, историческая справка. Здесь проверяется знание грамматики. Требуется выбрать из трех вариантов подходящие грамматические и лексические конструкции и вставить их вместо пробела.
2. Аудирование
В этом разделе проверяется навык восприятия сказанного на слух. На выполнение теста из пяти заданий дается 40 минут. Надо ответить на 30 вопросов.
Аудиозаписи разнообразные - фрагменты радиопередач, короткие диалоги, монологи, доклад на конференции.
3. Письмо
На данный блок выделяется 80 минут.
1. Прослушать текст (это может быть объявление для жителей города, комментарий в социальных сетях, новость из мира политики) и написать электронное письмо, где необходимо четко изложить услышанное (200-250 слов).
2. Для выполнения задания необходимо написать статью-комментарий на основе статистических данных или обзор/сообщение в блоге по газетной новости, описанию фильма, краткой рецензии на книгу. Ваш текст должен состоять из 200-250 слов.
4. Говорение (устное выражение и взаимодействие)
20 минут подготовка к говорению + 20 минут на выполнение трех заданий.
Вам дается текст с описанием проблемы и предложениями по ее решению. Ваша задача - оценить предложенные пути решения и высказать свое мнение (6-7 минут).
Затем вы выбираете одну из предложенных фотографий и описываете ее. Необходимо поддерживать диалог в течение 5-6 минут.
Следующий пункт - две темы, вы выбираете одну из них и обсуждаете ее с собеседником (экзаменатором) в течение 3-4 минут.
Общие требования к тем, кто хочет успешно сдать экзамен на уровень В2:
- воспринимать на слух и понимать сложные тексты на абстрактные или профессиональные темы
- непринужденно и естественно общаться с собеседником
- четко и детально выражать свои мысли по разной тематике
- уметь защищать свою точку зрения
Желаем вам успехов в подготовке! Скоро увидимся!
