Испанский относится к языкам, владение которыми, согласно общеевропейской системе языковых уровней, можно разделить на 6 этапов - А1, А2, В1, В2, С1, С2. Данная система была создана и активно используется для того, чтобы структурировать объем знаний и для примерной оценки усвоенных знаний каждым изучающим. Более того, данная система максимально точно описывает языковую компетенцию человека.
Начальным уровнем испанского языка является уровень А1, для освоения которого понадобится около 128 часов. Данный уровень делится на 2 ступени: А1.1 (64 ак.ч.) и А1.2 (64 ак.ч.). Студент, освоивший этот уровень, способен понять и ответить на простые вопросы, а также умеет составлять несложные тексты. Именно этот уровень является необходимым для “выживания”, который начинается с изучения алфавита, а заканчивается уверенным владением 1500 слов. При успешном овладении этим уровнем, говорящий способен общаться на ежедневные темы (покупка в магазине, заказ еды в ресторане, хобби, обращение в поликлинику и др.). Тем не менее, из-за не очень большого словарного запаса говорить распространено и на более узкие темы очень сложно, поэтому вполне логично, что на данном этапе придется ограничиться короткими репликами на самые важные темы.
В школе Casadele вы можете освоить данный уровень за 4 МЕСЯЦА, 2 УРОКА В НЕДЕЛЮ ПО 60 МИНУТ (русскоговорящий преподаватель)
A1 = А1.1 + А1.2
А1.1 = 2 месяца, 16 уроков по 60 минут
А1.2 = 2 месяца, 16 уроков по 60 минут.
A1 = А1.1 + А1.2
А1.1 = 2 месяца, 16 уроков по 60 минут
А1.2 = 2 месяца, 16 уроков по 60 минут.
После А1 следует уровень А2, который называется элементарным уровнем владения языком, осваивается так же за 128 академических часов.
Владение испанским на уровне А2 является необходимым условием для получения гражданства на территории страны, визы невесты*, а также доступа к некоторым видам работ в Испании и других испаноговорящих странах. К доступным профессиям на этом уровне относятся строитель, уборщик, официант, посудомойщик или продавец в небольших заведениях. На данном этапе необходима разговорная практика с носителями, коллегами или на разговорных клубах нашей школы.
*виза невесты нужна для вступления в брак и испанцем. Одним из этапов ее получения является интервью, которое можно пройти, достигнув только уровня А.2 ( 8 месяцев изучения, если полный курс с нуля, и 4 месяца, если начинать с А.2)
На этом уровне помимо увеличения запаса слов с 1500 до 2500, студент дополнительно может на достаточно высоком уровне описывать прошлые действия и истории в трех основных прошедших временах, знает будущее время и умеет строить планы, понимает и может отдавать команды в повелительном наклонении (понадобится, например, для понимания навигатора или для ориентации в городе: поверните налево, идите прямо и тп) и уже уверенно говорит на все повседневные темы.
А2 ПОЛНЫЙ - 4 МЕСЯЦА, 2 УРОКА В НЕДЕЛЮ ПО 60 МИНУТ (русскоговорящий преподаватель)
A2= А2.1 + А2.2
А2.1 = 2 месяца, 16 уроков по 60 минут
А2.2 = 2 месяца, 16 уроков по 60 минут
A2= А2.1 + А2.2
А2.1 = 2 месяца, 16 уроков по 60 минут
А2.2 = 2 месяца, 16 уроков по 60 минут
Следующим уровнем владения является средний, что соответствует уровню В1, для освоения которого понадобится уже 192 академический часа, 3 курса - B1.1 (64 ак.ч), B1.2 (64 ак.ч) и B1.3 (64 ак.ч).
На этом уровне происходит углубление в уже знакомые темы, вырабатывается навык понимания средних по сложности текстов, а также беглость речи. Работа идет над тем, чтобы речь становилась более связной и логичной, начинают добавляться идиомы и более “профессиональная” грамматика для более детального выражения своего мнения. Объем слов по сравнению с А2 снова удваивается.
Уровень делится на три курса: B1.1, B1.2 и B1.3. Но каждый из них длиннее, чем подуровень А2, срок прохождения каждого - не менее четырех месяцев. Нормативный срок освоения В1 один год.
Уровень делится на три курса: B1.1, B1.2 и B1.3. Но каждый из них длиннее, чем подуровень А2, срок прохождения каждого - не менее четырех месяцев. Нормативный срок освоения В1 один год.
В1 ПОЛНЫЙ - 12 МЕСЯЦЕВ, 2 УРОКА В НЕДЕЛЮ ПО 60 МИНУТ(русскоговорящий преподаватель)
В1 = В1.1 + В1.2+В1.3
В1.1 = 4 месяца, 32 урока по 60 минут
В1.2 = 4 месяца, 32 урока по 60 минут
В1.3 = 4 месяца, 32 урока по 60 минут
В1 = В1.1 + В1.2+В1.3
В1.1 = 4 месяца, 32 урока по 60 минут
В1.2 = 4 месяца, 32 урока по 60 минут
В1.3 = 4 месяца, 32 урока по 60 минут
В1 ПОЛНЫЙ - 9 МЕСЯЦЕВ, 2 УРОКА В НЕДЕЛЮ ПО 90 МИНУТ (носитель*)
В1 = В1.1 + В1.2+В1.3
В1.1 = 3 месяца, 32 урока по 90 минут
В1.2 = 3 месяца, 32 урока по 90 минут
В1.3 = 3 месяца, 32 урока по 90 минут
В1 = В1.1 + В1.2+В1.3
В1.1 = 3 месяца, 32 урока по 90 минут
В1.2 = 3 месяца, 32 урока по 90 минут
В1.3 = 3 месяца, 32 урока по 90 минут
*Носитель языка предлагается ученикам, которые уже имеют определенную базу изучения - А2.
Начинающим носитель не рекомендуется, так как не имея языковых знаний, ученик не сможет обсудить с таким преподавателем важные грамматические моменты. Как следствие, закрепляется неверное произношение и много ошибок, которые потом сложно исправить.
Курс с носителем короче, чем с русскоговорящим преподавателем, потому что во время занятия не требуется делать последовательный перевод, и программа осваивается быстрее.
Начинающим носитель не рекомендуется, так как не имея языковых знаний, ученик не сможет обсудить с таким преподавателем важные грамматические моменты. Как следствие, закрепляется неверное произношение и много ошибок, которые потом сложно исправить.
Курс с носителем короче, чем с русскоговорящим преподавателем, потому что во время занятия не требуется делать последовательный перевод, и программа осваивается быстрее.
Следующий уровень необходим тем, кто планирует свободно устраиваться на работу в Испании или поступать в университеты в одной из испаноговорящих стран. Мы говорим про уровень В2, продолжительность которого составляет 192 академических часа - 3 курса B2.1 (64 ак.ч), B2.2 (64 ак.ч) и B2.3 (64 ак.ч)
В2 – это минимум 4-5 тысяч слов словарного запаса. Многие студенты на этом этапе сами начинают передавать свои знания, преподавать. Это самый плодотворный этап в изучении языка, который позволяет студенту не только общаться с носителями, но и смотреть кино в оригинале, читать книги, прессу, понимать главную идею сложных разговоров и текстов.
В2 ПОЛНЫЙ - 9 МЕСЯЦЕВ, 2 УРОКА В НЕДЕЛЮ ПО 90 МИНУТ (носитель)
В2 = В2.1 + В2.2 + В2.3
В2.1 = 3 месяца, 32 урока по 90 минут
В2.2 = 3 месяца, 32 урока по 90 минут
В2.3 = 3 месяца, 32 урока по 90 минут
В2 = В2.1 + В2.2 + В2.3
В2.1 = 3 месяца, 32 урока по 90 минут
В2.2 = 3 месяца, 32 урока по 90 минут
В2.3 = 3 месяца, 32 урока по 90 минут
Уровень образованного носителя соответствует уровню С1, который позволяет работать на абсолютно любой должности, а на практике воспринимается как вершина владения языком, поскольку разница между С1 и С2 далеко не очевидна. На данном уровне студенту легко дается имитация разных диалектов Испании и Латинской Америки.
Тем не менее, согласно общеевропейской системе, С1 не является “потолком” и его превышает уровень С2 (наивысший уровень владения). Хотим обозначить, что далеко не всем нужно владение языком на этом уровне и, более того, не все студенты способны им овладеть, поскольку не каждый носитель знает свой родной язык на этот уровень. Разумеется, на уровне С2 студент понимает 100 процентов устной и письменной речи различных стилей (разговорный, устный, деловой, технический и др.), а также общается максимально приближенно по стилю к носителям языка.
Уровень С2 – Мастер (самый высший уровень владения испанским языком)
Уровня C2 способно достигнуть довольно небольшое число студентов. Даже среди носителей не каждый знает свой родной язык на С2. На этом этапе студент понимает 100% устной и письменной речи всевозможных стилей (разговорного, делового, технического и др.), общается свободно и максимально приближенно по стилю к носителям языка.
Уровня C2 способно достигнуть довольно небольшое число студентов. Даже среди носителей не каждый знает свой родной язык на С2. На этом этапе студент понимает 100% устной и письменной речи всевозможных стилей (разговорного, делового, технического и др.), общается свободно и максимально приближенно по стилю к носителям языка.
На каком бы уровне вы ни находились, преподаватели в школе Casadele помогут вам закрепить имеющиеся знания и помочь освоить испанский на тот уровень, который вам необходим. Увидимся на занятиях!
