Hola-hola, amigos. Сегодня предлагаем разобраться в теме возвратных глаголов испанского языка, которые называются verbos reflexivos.
Как же работает возвратный глагол на практике? Например:
Yo me llamo Ana - Меня зовут Ана.
В данном предложении возвратным глаголом является me llamo, инфинитивной формой которого является llamarse (зваться).
Когда мы используем возвратный глагол, подразумевается, что действие направлено на нас самих.
Предлагаем рассмотреть все спряжения этого глагола.
Как же работает возвратный глагол на практике? Например:
Yo me llamo Ana - Меня зовут Ана.
В данном предложении возвратным глаголом является me llamo, инфинитивной формой которого является llamarse (зваться).
Когда мы используем возвратный глагол, подразумевается, что действие направлено на нас самих.
Предлагаем рассмотреть все спряжения этого глагола.
Обратите внимание, что глагол llamar спрягается, как обычно, а частица se встает перед глаголом и спрягается вместе с ним (me, te, se, nos, os, se).
К другим распространенным возвратным глаголам относятся:
lavarse - умываться
vestirse - одеваться
ducharse - принимать душ
levantarse - вставать
acostarse - ложиться спать
despertarse - просыпаться
maquillarse - краситься
irse - уходить, уезжать
dormirse - засыпать
arreglarse - собираться
afeitarse - бриться
peinarse - расчесываться
¡OJO! Возвратная частица не всегда ставится перед глаголом, иногда она остается после окончания -ar\-er\-ir и спрягается в зависимости от лица. Это происходит в следующих случаях:
1. Когда необходимо использовать глагол в инфинитиве.
¿No quieres lavarte? - Не хочешь умыться?
A nosotros no nos gusta levantarnos temprano - Нам не нравится вставать рано.
2. Imperativo (повелительное наклонение).
Lávate - Умойся.
Levantaos - Вставайте.
3. Gerundio (действие в процессе).
Estoy lavándome - Умываюсь (прямо сейчас).
Estamos duchándonos - Мы принимаем душ (прямо сейчас).
Если же мы используем модальный глагол вместе с инфинитивом, возвратная частица может стоять в разных местах. Например:
querer (модальный глагол) + lavarse (infinitivo)
Quiero lavarme \ Me quiero lavar
Ниже список модальных глаголов, которые могут использоваться вместе с инфинитивом.
querer - хотеть
poder - мочь
intentar - пытаться
pensar - думать
necesitar - нуждаться
preferir - предпочитать
decidir - решать
saber - уметь
soler - иметь привычку
evitar - избегать
permitir - разрешать
Изучению возвратных глаголов посвящается довольно много времени, поскольку преподаватели школы Casadele знают, что эта тема не из простых. Если у вас остались вопросы или хотите попрактиковать эту и другие темы вместе с преподавателем, записывайтесь на уроки в нашей школе! ¡Nos vemos prontо!
К другим распространенным возвратным глаголам относятся:
lavarse - умываться
vestirse - одеваться
ducharse - принимать душ
levantarse - вставать
acostarse - ложиться спать
despertarse - просыпаться
maquillarse - краситься
irse - уходить, уезжать
dormirse - засыпать
arreglarse - собираться
afeitarse - бриться
peinarse - расчесываться
¡OJO! Возвратная частица не всегда ставится перед глаголом, иногда она остается после окончания -ar\-er\-ir и спрягается в зависимости от лица. Это происходит в следующих случаях:
1. Когда необходимо использовать глагол в инфинитиве.
¿No quieres lavarte? - Не хочешь умыться?
A nosotros no nos gusta levantarnos temprano - Нам не нравится вставать рано.
2. Imperativo (повелительное наклонение).
Lávate - Умойся.
Levantaos - Вставайте.
3. Gerundio (действие в процессе).
Estoy lavándome - Умываюсь (прямо сейчас).
Estamos duchándonos - Мы принимаем душ (прямо сейчас).
Если же мы используем модальный глагол вместе с инфинитивом, возвратная частица может стоять в разных местах. Например:
querer (модальный глагол) + lavarse (infinitivo)
Quiero lavarme \ Me quiero lavar
Ниже список модальных глаголов, которые могут использоваться вместе с инфинитивом.
querer - хотеть
poder - мочь
intentar - пытаться
pensar - думать
necesitar - нуждаться
preferir - предпочитать
decidir - решать
saber - уметь
soler - иметь привычку
evitar - избегать
permitir - разрешать
Изучению возвратных глаголов посвящается довольно много времени, поскольку преподаватели школы Casadele знают, что эта тема не из простых. Если у вас остались вопросы или хотите попрактиковать эту и другие темы вместе с преподавателем, записывайтесь на уроки в нашей школе! ¡Nos vemos prontо!
