Спряжение глаголов в настоящем времени в испанском языке — CasaDeLe

Спряжение глаголов в настоящем времени в испанском языке

Настоящее время — Presente de Indicativo — это основа грамматики испанского языка. Оно используется для описания действий, происходящих сейчас, повторяющихся привычек и фактов. Например:

Yo hablo español. — Я говорю по-испански.
Ella trabaja en Barcelona. — Она работает в Барселоне.

Три группы испанских глаголов

Группа	Инфинитив	Примеры	Перевод
-ar	hablar	estudiar, trabajar	говорить, учиться, работать
-er	comer	leer, comprender	есть, читать, понимать
-ir	vivir	abrir, escribir	жить, открывать, писать

Как спрягать: убери окончание -ar/-er/-ir и добавь новые по лицам.

Спряжение в настоящем времени (Presente de Indicativo)

Лицо	-ar (hablar)	-er (comer)	-ir (vivir)
yo	hablo	como	vivo
tú	hablas	comes	vives
él / ella / usted	habla	come	vive
nosotros/as	hablamos	comemos	vivimos
vosotros/as	habláis	coméis	vivís
ellos / ellas / ustedes	hablan	comen	viven

Nosotros comemos juntos. — Мы обедаем вместе.
Ellos viven cerca. — Они живут рядом.

Возвратные глаголы: llamarse, levantarse, despertarse

Возвратные глаголы в испанском показывают, что действие совершается по отношению к себе. Они употребляются с местоимениями me, te, se, nos, os, se и меняют форму так же, как обычные глаголы.

Лицо	Местоимение	Глагол llamarse (называться)
yo	me	me llamo
tú	te	te llamas
él/ella/usted	se	se llama
nosotros/as	nos	nos llamamos
vosotros/as	os	os llamáis
ellos/ellas/ustedes	se	se llaman

Me llamo Ana. — Меня зовут Ана.
Nos despertamos a las siete. — Мы просыпаемся в семь.
¿A qué hora te acuestas? — Во сколько ты ложишься спать?

💡 Совет: местоимение ставится перед глаголом (me levanto), но если глагол стоит после предлога или в инфинитиве — местоимение «прилипает»: Quiero levantarme temprano.

Глаголы gustar и encantar

Глаголы gustar (нравиться) и encantar (обожать) ведут себя не как обычные. Действие направлено не от субъекта, а к нему. Поэтому используется форма 3-го лица, а перед ней ставится местоимение, обозначающее того, кому нравится:

Местоимение	Перевод	Пример
me	мне	Me gusta el café. — Мне нравится кофе.
te	тебе	¿Te gusta bailar? — Тебе нравится танцевать?
le	ему / ей / Вам	Le gusta España. — Ему нравится Испания.
nos	нам	Nos gustan los libros. — Нам нравятся книги.
os	вам (мн.)	¿Os gusta el mar? — Вам нравится море?
les	им / Вам (мн.)	Les encantan las flores. — Они обожают цветы.

⚙️ Важно: глагол gustar согласуется не с человеком, а с тем, что нравится:
Me gusta la música. — Мне нравится музыка.
Me gustan los conciertos. — Мне нравятся концерты.

Советы CasaDeLe по запоминанию

Повторяйте окончания -o, -as/-es, -a/-e на слух — это помогает автоматизировать речь.
Тренируйте возвратные формы в утренней рутине: me levanto, me ducho, me visto...
Используйте gustar с примерами из своей жизни: Me gusta el café, pero no me gusta el té.
Запоминайте через ассоциации: llamarse — “звать себя”, despertarse — “просыпаться”.

FAQ — Частые вопросы

Почему в gustar форма стоит в третьем лице?

Потому что «нравится» — это не действие, которое вы совершаете, а то, что происходит с вами. Поэтому говорим Me gusta, а не Yo gusto.

Как отличить llamarse от llamar?

llamar — звать кого-то; llamarse — зваться (о себе): Me llamo Ana.

Почему despertarse и acostarse со se?

Потому что они возвратные — действие направлено на самого себя: «просыпаюсь», «ложусь».

Прямое и косвенное дополнение в настоящем времени

В испанском языке местоимения lo, la, los, las и le, les заменяют существительные, чтобы избежать повторений. Они стоят перед глаголом (или присоединяются к инфинитиву) и согласуются по роду и числу с заменяемым словом.

Тип	Местоимения	Пример	Перевод
Прямое дополнение (кого? что?)	lo, la, los, las	Lo veo.	Я его вижу.
Косвенное дополнение (кому? чему?)	le, les	Le escribo una carta.	Я пишу ему письмо.
Оба вместе	se lo / se la / se los / se las	Se la doy.	Я даю её ему / ей.

💡 Важно: Когда рядом встречаются le и lo/la/los/las, местоимение le превращается в se: Le doy el libro → Se lo doy.

Место местоимений в предложении

В настоящем времени они ставятся перед спряжённым глаголом:

Te lo explico. — Я тебе это объясняю.
Nos la enseña. — Он показывает её нам.

Если в предложении есть инфинитив или герундий, местоимение можно «прикрепить» к концу глагола:

Voy a explicártelo. — Я собираюсь объяснить тебе это.
Está contándoselo. — Он рассказывает это ему.

С возвратными глаголами

Возвратные местоимения (me, te, se, nos, os) могут сочетаться с прямыми и косвенными дополнениями. В таких случаях сохраняется порядок: сначала se/me/te/nos/os, затем lo / la / los / las.

Глагол	Фраза	Перевод
ponerse	Me lo pongo.	Я это надеваю.
lavarse	Se las lava.	Он их моет (например, руки).
llevarse	Nos lo llevamos.	Мы это берём с собой.
decirse	Se lo dicen.	Они говорят это ему/ей.

⚙️ Совет CasaDeLe: повторяйте короткие фразы с двойными местоимениями каждый день — это помогает «услышать» естественный порядок слов: Te lo digo → Я тебе это говорю., Se la lleva → Он забирает её.

Спряжение глаголов в испанском языке