В повседневной жизни бывает необходимо дать точное местоположение объекта, при этом не запутавшись в глаголах, которые для этого используются - estar, haber, encontrarse.
Давайте разберемся когда именно используется каждый из них и начнем с глагола estar.
Глагол estar используется в тех случаях, когда мы говорим, что что-то где-то находится, указывая при этом точное местоположение объекта.
Например:
La casa está detrás del árbol. - Дом находится за деревом.
La escuela está al lado de la tienda. - Школа находится рядом с магазином.
¿Dónde estás? - Estoy en la calle. - Где ты находишься? Я на улице.
Напомним спряжение глагола estar:
Yo - estoy
Tú - estás
Él, ella, Usted - está
Nosotros, nosotras - estamos
Vosotros, vosotras - estáis
Ellos, ellas, Ustedes - están
Перейдем к случаям использования глагола encontrarse, которые ничем не отличаются от случаев использования глагола estar. Encontrarse переводится на русский язык как “располагаться, находиться”. Перейдем к примерам:
La catedral se encuentra en la Plaza Mayor de la ciudad. - Собор находится на главной площади города.
La biblioteca se encuentra en la avenida grande de Madrid. - Библиотека располагается на большой проспекте Мадрида.
Напомним спряжение глагола encontrarse:
Yo - me encuentro
Tú - te encuentras
Él, ella, Usted - se encuentra
Nosotros, nosotras - nos encontramos
Vosotros, vosotras - os encontráis
Ellos, ellas, Ustedes - se encuentran
Иначе обстоят дела с глаголом haber. Рекомендуем обратить внимание на то, что для обозначения места будет всегда использована только форма третьего лица, в ед.числе hay, вне зависимости от количества перечисляемых предметов или объектов. С помощью глагола haber мы передаем факт наличия/отсутствия объекта или объектов где-либо, без уточнения точного адреса, важно только наличие.
Важно помнить, что после haber существительные используются с неопределенным артиклем или без артикля вовсе. Глагол haber будет выступать сказуемым, а подлежащими будут являться все "ходящиеся объекты".
Например:
En la habitación hay una mesa, dos sillas, una alfombra y un armario. - В комнате есть стол, два стула, ковер и шкаф.
¿Qué hay casa? - Что есть в доме?
No hay ninguna farmacia en este pueblo. - Нет никакой аптеки в этой деревушке.
Hay dos mesas en mi habitación. - В моей комнате есть два стола.
Предлагаем потренироваться на следующих примерах, чтобы закрепить изученным материал.
Задание 1. Посмотрите на картинку и ответьте на вопросы.
Давайте разберемся когда именно используется каждый из них и начнем с глагола estar.
Глагол estar используется в тех случаях, когда мы говорим, что что-то где-то находится, указывая при этом точное местоположение объекта.
Например:
La casa está detrás del árbol. - Дом находится за деревом.
La escuela está al lado de la tienda. - Школа находится рядом с магазином.
¿Dónde estás? - Estoy en la calle. - Где ты находишься? Я на улице.
Напомним спряжение глагола estar:
Yo - estoy
Tú - estás
Él, ella, Usted - está
Nosotros, nosotras - estamos
Vosotros, vosotras - estáis
Ellos, ellas, Ustedes - están
Перейдем к случаям использования глагола encontrarse, которые ничем не отличаются от случаев использования глагола estar. Encontrarse переводится на русский язык как “располагаться, находиться”. Перейдем к примерам:
La catedral se encuentra en la Plaza Mayor de la ciudad. - Собор находится на главной площади города.
La biblioteca se encuentra en la avenida grande de Madrid. - Библиотека располагается на большой проспекте Мадрида.
Напомним спряжение глагола encontrarse:
Yo - me encuentro
Tú - te encuentras
Él, ella, Usted - se encuentra
Nosotros, nosotras - nos encontramos
Vosotros, vosotras - os encontráis
Ellos, ellas, Ustedes - se encuentran
Иначе обстоят дела с глаголом haber. Рекомендуем обратить внимание на то, что для обозначения места будет всегда использована только форма третьего лица, в ед.числе hay, вне зависимости от количества перечисляемых предметов или объектов. С помощью глагола haber мы передаем факт наличия/отсутствия объекта или объектов где-либо, без уточнения точного адреса, важно только наличие.
Важно помнить, что после haber существительные используются с неопределенным артиклем или без артикля вовсе. Глагол haber будет выступать сказуемым, а подлежащими будут являться все "ходящиеся объекты".
Например:
En la habitación hay una mesa, dos sillas, una alfombra y un armario. - В комнате есть стол, два стула, ковер и шкаф.
¿Qué hay casa? - Что есть в доме?
No hay ninguna farmacia en este pueblo. - Нет никакой аптеки в этой деревушке.
Hay dos mesas en mi habitación. - В моей комнате есть два стола.
Предлагаем потренироваться на следующих примерах, чтобы закрепить изученным материал.
Задание 1. Посмотрите на картинку и ответьте на вопросы.
- ¿Cuántas personas hay en esta imagen?
- ¿Dónde está el hombre en camisa roja?
- ¿Cuántos lagos hay en este parque?
- ¿Cuántas bicicletas hay en la imagen?
- ¿Dónde está el perro?
Задание 2. Раскрой скобки, выбрав нужную форму спряжения глагола.
- ¿Dónde (estar) mi libro?
- ¿Cuántas universidades (haber) en tu ciudad?
- No (haber) agua caliente en mi casa.
- ¿Dónde (encontrarse, tú)?
- ¿Dónde (estar) tus hijos?
- ¿Cuántos perros (estar) en tu piso?
- ¿Dónde (encontrarse) tu museo preferido?
- ¿Por qué no (estar) en la escuela?
- ¿Dónde (encontrarse) las casas de tus amigas?
- ¿Cuántas camas (haber) en tu habitación?
