Рождественские слова на испанском языке: персонажи, еда, подарки, одежда и традиции — с переводом на русский.
Подборка слов и выражений про Рождество в Испании и странах испанского языка. Используйте как шпаргалку для чтения, общения и праздничных поздравлений.
Эта подборка из 100 рождественских слов на испанском языке подойдёт тем, кто изучает испанский, путешествует по Испании или хочет лучше понимать традиции, песни и поздравления.
Темы: еда, снег и зимняя погода, персонажи Рождества, украшения, подарки, одежда, глаголы, ключевые даты (Nochebuena, Nochevieja, Día de Reyes) и поздравления.
1) COMIDA — ЕДА
- Bastón de caramelo — леденец
- La caja de bombones — коробка конфет
- Cava — кава (игристое вино)
- Champaña — шампанское
- Uvas — виноградины
- Cena de Navidad — рождественский ужин
- Cesta de Navidad — подарочная корзина
- Galleta — печенье
- Rompope — эгг-ног
- Pastel de frutas — фруктовый кекс
- Pan de jengibre — имбирный пряник
- Casa de pan de jengibre — пряничный домик
- Galleta de jengibre — пряничный человечек
- Chocolate caliente — горячий шоколад
- Langostinos — креветки
- Pavo — индейка
- Mazapán — марципан
- Polvorones — песочное печенье
- Roscón de Reyes — роскон
- Turrón — туррон
Совет: слова из еды часто встречаются в магазинах и на рождественских ярмарках в Испании.
2) NIEVE — СНЕГ
- Hielo — лёд
- Nieve — снег
- Bola de nieve — снежок
- Nevada — снегопад
- Copo de nieve — снежинка
- Muñeco de nieve — снеговик
- Nevado — снежный
- Escarchado — морозный
3) PERSONAJES NAVIDEÑOS — РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПЕРСОНАЖИ
- Ángel — ангел
- El Niño Jesús — младенец Иисус
- Elfo — эльф
- Familia — семья
- José — Иосиф
- La Virgen María — Дева Мария
- Espíritu navideño — дух Рождества
- Rudolph el reno — олень Рудольф
- Pastores — пастухи
- Los Reyes Magos — Волхвы
- Santa Claus — Санта-Клаус
- Ayudantes de Santa — помощники Санты
- Cascanueces — Щелкунчик
4) DECORACIONES NAVIDEÑAS — УКРАШЕНИЯ
- Campana — колокол
- Velas — свечи
- Árbol de Navidad — ёлка
- Adornos — украшения
- Guirnaldas — гирлянды
- Estrella — звезда
- Luces navideñas — рождественские огни
- Confeti — конфетти
- Listón — лента
- Bolas — ёлочные шары
- Bengala — бенгальский огонь
- Bota navideña — рождественский носок
5) REGALOS NAVIDEÑOS — ПОДАРКИ
- Regalo — подарок
- Caja — коробка
- Moño — бант
- Papel de envolver — упаковочная бумага
- Juguetes — игрушки
- Muñeca — кукла
- Osito de peluche — плюшевый мишка
6) PLANTAS Y ANIMALES — РАСТЕНИЯ И ЖИВОТНЫЕ
- Flor de Navidad (poinsetia) — пуансетия
- Muérdago — омела
- Pino — сосна
- Reno — олень
- Camello — верблюд
7) PAPA NOEL (SANTA) — САНТА
- Papa Noel — Дед Мороз
- Santa Claus — Санта-Клаус
- Elfos — эльфы
- Taller de Santa — мастерская Санты
- El Grinch — Гринч
- El Polo Norte — Северный полюс
- Trineo — сани
- Chimenea — камин
- Calendario — календарь
- Tarjeta postal — открытка
8) LOS REYES MAGOS — ВОЛХВЫ
- Incienso — ладан
- Oro — золото
- Mirra — мирра
9) ROPA — ОДЕЖДА
- Botas — ботинки
- Patines de hielo — коньки
- Guantes — перчатки
- Chaqueta — куртка
- Mitones — митенки
- Bufanda — шарф
- Calcetines — носки
- Suéter — свитер
10) VERBOS — ГЛАГОЛЫ
- Comprar — купить / покупать
- Celebrar — праздновать
- Dar — давать / дарить
- Recibir — получать
- Alegrarse — радоваться
- Patinar — кататься на коньках
- Desenvolver — разворачивать
- Visitar — навещать
- Desear — желать
- Envolver — заворачивать / упаковывать
11) FECHAS — ДАТЫ
- Vacaciones de Navidad — рождественские праздники
- Nochebuena — сочельник (24 декабря)
- Día de Navidad — Рождество (25 декабря)
- Nochevieja — канун Нового года (31 декабря)
- Año Nuevo — Новый год
- Día de Reyes — День Трёх Королей (6 января)
- Invierno — зима
- Vacaciones — каникулы
12) FELICITACIONES — ПОЗДРАВЛЕНИЯ
- Tarjeta de Navidad — рождественская открытка
- ¡Feliz Año Nuevo! — С Новым годом!
- Un abrazo — обнимаю
- Un beso — целую
- Alegría — радость
- Amor — любовь
- ¡Feliz Navidad! — С Рождеством!
- Felicitaciones — поздравления
- Brindis / Brindar — тост / поднимать бокалы
13) CANCIONES NAVIDEÑAS — ПЕСНИ
- Villancicos — колядки
- Que suenen las campanas — пусть звучат колокола
- Te deseamos una feliz Navidad — мы желаем вам счастливого Рождества
- Santa Claus viene al pueblo — Санта-Клаус приходит в город
- Oh árbol de Navidad — о, рождественская ёлка
- Noche silenciosa — Тихая ночь
- Que nieve — снегопад
- Todo lo que quiero por Navidad eres tú — всё, что я хочу на Рождество — это ты
14) VOCABULARIO RELIGIOSO — РЕЛИГИОЗНАЯ ЛЕКСИКА
- Ángeles — ангелы
- La ciudad de Belén — Вифлеем
- Cristiano — христианин
- Caridad — благотворительность
- Cuna — колыбель
- Esperanza — надежда
- Misa del gallo — рождественская месса
- Belén / pesebre — вертеп / ясли
- La estrella de Belén — Вифлеемская звезда
- Tradición — традиция
- Iglesia — церковь
15) OTRAS TRADICIONES — ДРУГИЕ ТРАДИЦИИ
- Desfile — парад / шествие
- Fiesta — праздник
- Ritual — ритуал
- Las rebajas — распродажи / скидки
Частые вопросы
Как сказать «С Рождеством» по-испански?
Самая распространённая фраза — ¡Feliz Navidad!
Какой Новый год в Испании называют Nochevieja?
Nochevieja — это канун Нового года, ночь с 31 декабря на 1 января.
Что такое Día de Reyes?
Día de Reyes — День Трёх Королей (6 января), когда в Испании дарят детям подарки и едят roscón de Reyes.
